Cop20 – 20ème session de la Conférence des Parties 2025



La 20ème session de la Conférence des Parties 2025 : du lundi 24 novembre au vendredi 5 décembre 2025 - Le 79ème Comité Permanent se tiendra le 23 novembre, juste avant la CoP20 et le 80ème Comité Permanent le 5 décembre.

Guide essentiel – CoP20 CITES (Samarcande, 24 nov. – 5 déc. 2025)

Participer efficacement à la Conférence des Parties à la CITES (CoP) - Lire le guide complet - Lire le programme de la Cop20


1. Objectif de la CoP

La Conférence des Parties (CoP) est l’organe décisionnel suprême de la CITES, se réunissant tous les trois ans.
Elle a pour mission de :

  • Examiner l’état de conservation des espèces inscrites aux annexes ;

  • Décider des modifications d’inscription (ajout, transfert, retrait d’espèces) ;

  • Améliorer la mise en œuvre de la Convention et l’efficacité des contrôles du commerce international ;

  • Adopter des résolutions, décisions et orientations techniques.


2. Structure de la CoP

  • Plénière : adopte les décisions finales.

  • Comité I : traite des espèces animales et végétales (listings, quotas, non-detriment findings, etc.).

    C’est dans ce comité que sera examiné le cas du pernambouc (Paubrasilia echinata) le Mercredi 26 novembre 2025. La décision concernant la proposition du Brésil sera prise le vendredi 5 décembre 2025 matin

  • Comité II : aborde les questions d’interprétation, d’application, de commerce, de permis et de dérogations (notamment pour instruments de musique).

  • Bureau et Comité des pouvoirs : gestion administrative et vérification des accréditations.

  • Secrétariat CITES : appui technique et administratif à la Conférence.

💡 Les observateurs (ONG, fédérations, associations musicales, fabricants) peuvent assister aux débats et intervenir si autorisés, mais ne votent pas.


3. Processus décisionnel

  • Les décisions sont prises par consensus, ou, à défaut, par vote à la majorité des deux tiers.

  • Chaque Partie dispose d’une voix (sauf en cas de retard de paiement des contributions).

  • Les débats sont chronométrés pour permettre le traitement de tous les points à l’ordre du jour.

  • Les documents officiels sont codifiés :

    Ex. CoP20 Doc. 25.1 (Rev. 2) = 25ᵉ point de l’ordre du jour, version révisée.


4. Règles de conduite

Les participants doivent :
✅ Respecter le Code de conduite des Nations Unies (tolérance zéro pour le harcèlement).
✅ Être courtois, concis et constructifs dans les interventions.
✅ Distribuer les documents uniquement via les canaux autorisés.
✅ Respecter les consignes sanitaires et de sécurité.

🚫 Sont interdits :

  • Les interruptions de séance (hors point d’ordre),

  • La distribution non autorisée de tracts ou documents,

  • Les enregistrements ou photos sans accord,

  • Les démonstrations publiques non approuvées.


78ème session du Comité permanent CITES - SC78 - du 2 au 8 février 2025 à Genève

Image

 De gauche à droite: Michael Jousserand (Représentant de la CAFIM), Jacques Carbonneaux (Chargé de réglementation de la CSFI), Arthur Dubroca (Président D'IPCI France Europe), Fanny Reyre-Ménard (Présidente de la CSFI), Thomas Gerbeth (Président d’IPCI Germany), John Bennett (IPCI USA/Alliance), Heather Noonan (League of American Orchestras), Daniel Piotto (botaniste, forestier, Brésil), Edwin Clément (Secrétaire Général d’IPCI France-Europe)

Résumé du compte-rendu

(le compte rendu complet est accessible ci-dessous exclusivement pour les adhérents) - Compte-rendu du SC78 rédigé par le secrétariat CITES en téléchargement

Ce compte-rendu détaille les discussions et les décisions prises lors de la 78ème session du Comité Permanent de la CITES (SC78), qui s'est tenue à Genève du 3 au 8 février 2025. Voici un résumé des points clés :

 A. Contexte général

- 50ème anniversaire de la CITES : La Secrétaire Générale, Ivonne Higuero, a souligné l'importance de cette session marquant les 50 ans de la Convention, avec une participation record de 600 délégués.

- Charge de travail croissante : Le Secrétariat CITES et les Parties font face à une charge de travail accrue en raison de l'augmentation du nombre d'espèces protégées et des documents à traiter.

 B. Enjeux pour la facture instrumentale

- Espèces utilisées dans les instruments de musique : 210 espèces inscrites aux annexes de la CITES sont utilisées dans la fabrication d'instruments de musique, dont 18 en Annexe I et 192 en Annexe II.

- Règlement européen sur la déforestation (RDUE) : Entrant en vigueur fin 2025, ce règlement ajoutera des contraintes supplémentaires pour l'importation des bois de lutherie.

 C. Points spécifiques discutés

1. Pernambouc (Paubrasilia echinata) :

   - Plan d'action CITES : Suite à la CoP19, un rapport sur la traçabilité des archets en pernambouc a été réalisé. Le Brésil conteste l'affirmation selon laquelle les stocks de bois de plantation suffiraient à répondre à la demande.

   - Position du Brésil : Le Brésil encourage les archetiers à trouver des alternatives durables au pernambouc et demande la suppression de certaines recommandations du rapport le concernant.

   - Prochaines étapes : Attente d'une proposition du Brésil pour la CoP20 qui sera connue au plus tard le 27 juin 2025.

2. Grenadille (Dalbergia melanoxylon) :

   - Étude du commerce important : Le Mozambique et la Tanzanie sont sous surveillance pour leur commerce du bois de grenadille. Le Mozambique, dont les exportations sont temporairement interrompues depuis le 14 août 2024, a proposé un quota prudent de 8 762,5 m³.

   - Prochaines étapes : Le quota qui sera publié lors du prochain comité permanent (SC79) qui se déroulera le 23 novembre 2025 juste avant la Cop20.

3. Annotation #15 :

   - Exemption pour les instruments de musique : L'étude sur l'impact de l'exemption des permis CITES pour les instruments de musique finis n'a pas montré d'effet négatif sur les espèces concernées.

   - Prochaines étapes : Le Comité Permanent a demandé au Secrétariat de publier une notification pour recueillir les commentaires des Parties avant la CoP20.

4. Déplacement rapide des instruments de musique :

   - Certificats CITES : Des difficultés persistent dans la mise en œuvre des certificats pour les instruments de musique, notamment lors des contrôles aux frontières.

   - Prochaines étapes : Le Comité a proposé la création d'une page web dédiée pour clarifier les procédures.

 D. Autres points importants

- Ivoire de mammouth : Israël a proposé d'inscrire le mammouth à la CITES, mais cette proposition a été retirée après des désaccords.

- Possession de spécimens d'espèces en Annexe I : La question de la possession d'objets en ivoire ou en palissandre de Rio reste complexe et sera débattue à la CoP20.

- Codes de but de la transaction : Le code "P" (effets personnels) a été clarifié pour inclure les instruments de musique transportés par des musiciens.

 E. Participation du secteur de la musique

- Représentation massive : Le secteur de la musique était bien représenté, avec des délégations de plusieurs pays et organisations professionnelles.

- Side-event : Un événement parallèle a permis de présenter les enjeux de la CITES pour les instruments de musique, avec des performances musicales et des interventions de professionnels du secteur.

 F. Conclusion

- Enjeux majeurs : Les discussions ont mis en avant les défis liés à la conservation des espèces utilisées dans la facture instrumentale, tout en cherchant à préserver les traditions musicales.

- Prochaines étapes : Les décisions prises lors de cette session seront soumises à la CoP20 prévue en novembre 2025 à Samarcande, Ouzbékistan.

Télécharger le compte-rendu complet du SC78

Ci-dessous, contenu réservé aux adhérents, veuillez vous connecter : Connexion

27ème session du Comité pour les plantes du 8 au 13 juillet 2024 à Genève - PC27

Les représentants de la coalition du secteur des instruments de musique (IM) présents au PC27 : 

pc27 coalition team CITES

De gauche à droite : Edwin Clément - IPCI France-Europe en session plénière, Scott Paul - Taylor Guitars, Arthur Dubroca  - IPCI France- Europe,  Jacques Carbonneaux - CSFI, Heather Noonan - Ligue des orchestres américains, Michael Jousserand - CAFIM, John Bennet - EILA, ALLIANCE, IPCI USA

 

L’essentiel en quelques mots : 

Ce comité pour les plantes a été la triste occasion de constater à nouveau la situation alarmante de certains bois de lutherie dont les espèces sont inscrites à la CITES.

Sans surprise, nous nous attendons à ce que les autorités CITES du Brésil demandent à nouveau le transfert du pernambouc à l’Annexe I avec cette fois, une proposition correctement rédigée à la Cop20.

Les dalbergia melanoxylon provenant de la Tanzanie et du Mozambique passent à l’étape 3 de l’étude du commerce important - qui concerne les espèces déjà inscrites à l’annexe II dont il est supposé que le commerce menace la conservation de l’espèce - avec des possibles quotas d’exportation. Il est inquiétant de constater que les autorités du Mozambique ont beaucoup de mal à comprendre ce que leur demande la CITES, ce qui laisse présager des mois à venir compliqués pour l’approvisionnement de cette espèce en provenance de ce pays.

L’étude des bois de rose1, qui est terminée, met en évidence des cas préoccupants pour beaucoup d’espèces de bois de lutherie avec des possibles renforcements des ACNP (Avis de Commerce Non Préjudiciable nécessaire pour obtenir un permis d'importation) pour certaines d’entre elles.

L’UE confirme appliquer les nouveaux critères pour l’obtention d’un ACNP positif nécessaire à l’importation d’espèces inscrites à l’Annexe II en Europe et affiche sa volonté de ne pas faire de compromis avec les parties prenantes, bloquant ainsi l’accès à des bois importés de toute importance pour la facture instrumentale comme le dalbergia melanoxylon.
 
⇒ Compte rendu détaillé disponible pour les adhérents de la CSFI
 
1  Pour la CITES, le bois de rose comprend 58 espèces (voir la liste) et qui ne proviennent pas toutes du genre dalbergia. De plus, la traduction en anglais de "bois de rose" est "rosewood" qui est aussi la traduction pour "palissandre" et donc "dalbergia". Il convient donc de ne pas utiliser le nom commun "bois de rose" pour une espèce en particulier.

77ème session du Comité Permanent du 6 au 10 novembre 2023 à Genève - SC77

Les nouveaux critères d'avis de commerce non préjudiciable - ACNP - de l'UE
Le sujet qui n'était pas à l'agenda du SC77 mais qui est cependant capital pour nos entreprises est l'adoption par l'UE des nouveaux critères d'avis de commerce non préjudiciable - ANCP, qui ont été présentés lors du 26ème comité pour les plantes au mois de juin dernier dans le document PC26 18.
 
Le critère de domaine forestier non permanent est déjà appliqué depuis le 01/01/2023 pour des espèces pays comme le dalbergia melanoxylon/Tanzanie mais également d'autres espèces de bois de lutherie. Le SC77 a été l'occasion pour la CSFI et la CAFIM d'échanger avec une partie de la délégation de l'UE le jeudi 9 novembre.
 
Un compte-rendu détaillé est disponible pour les adhérents de la CSFI. Contacter Jacques Carbonneaux pour le recevoir.
 
Les documents disponibles à ce jour (voir tous les documents du SC77) :
 

26ème comité pour les plantes du 5 au 9 juin 2023 à Genève - PC26

Résumé PC26 2023 17 juin 2023Accompagné de Jacques Carbonneaux pour la CSFI, ils ont retrouvé à Genève leurs partenaires de la coalition internationale du secteur de la musique, Heather Noonan (League of American Orchestras), John Bennet (IPCI-USA et EILA), Scott Paul (Taylor Guitars), Rob Garner (ForestBased Solutions), Thomas Gerbeth (IPCI Germany) et le luthier japonais Yuki Hori (représentant JMIA).

Notre équipe représentait l’ensemble des organisations suivantes :

  • American Federation of Violin and Bow Makers (AFVM)

  • Confederation of European Music Industries (CAFIM)

  • Chambre Syndicale de la Facture Instrumentale (CSFI)

  • International Alliance of Violin and Bow Makers for Endangered Species (Alliance)

  • International Federation of Musicians (FIM)

  • International Pernambuco Conservation Initiative (France- Europe, Germany & USA)

  • International Society of Violin and Bow Makers (EILA)

  • League of American Orchestras (League)

  • PEARLE – Live Music Europe (PEARLE)

Sommaire des points importants qui ont été suivis au PC26 :

 1 - Pernambouc :

- Décisions Cop19.249-253 sur le Paubrasilia echinata
- Programme sur les espèces d’arbres (tree species)
- Espèces d’arbres néotropicales

2 - Palissandres :

- Étude sur l’Annotation #15
- Étude du commerce important Dalbergia Melanoxylon et autres bois de lutherie
- Étude sur les espèces d'arbres de bois de rose (dalbergia spp. et 17 autres taxons)

3 - Autres sujets à suivre jusqu’à la Cop20 et rencontres pertinentes

- La CITES et les forêts
- ANCP - Avis de commerce non préjudiciable
- Liste des contacts pris

Vous êtes adhérent de la CSFI et vous souhaitez télécharger le compte-rendu détaillé du 26ème comité pour les plantes, contactez Jacques Carbonneaux 

Contact

CSFI - Chambre Syndicale de la Facture Instrumentale

La Chambre Syndicale de la Facture Instrumentale regroupe sociétés et artisans qui fabriquent, réparent, restaurent, distribuent et exportent les instruments de musique.

9, rue Saint-Martin M° Châtelet
Cité, Hôtel de ville

75004 Paris, France

06.16.58.61.51

Nous adresser un message

 

Newsletter du mois

Tenez-vous informé ! Retrouvez toute l'actualité de la CSFI et de la facture instrumentale dans la lettre d'information ! Sélectionnez ci-dessous la newsletter que vous souhaitez recevoir ou les deux !

Main Menu